Форум

[:|]

Общался вчера с человеком, живет в Украине больше двадцати лет, сам русский, страна его кормит, поит, греет зимой(не всегда правда), а он все равно заявляет, что видит Украину только в составе россии(не наоборот, или может в россии сделать второй государственный украинский?). Не нужно внешнего влияния, сколько у нас таких патриотов в стране, 20%? Готовых наплевать на Украину при первой же возможности..
_________________
— Что было в той пробирке?
— Мой новый, улучшенный цереброфлор. Боюсь, теперь эта лужайка себе на уме(c)Черный Плащ

просто человеку не нравятся украинский способ существования, слишком много свободы и "папы" нету. Росияне в подавляющем большинстве свободу отвергают, они полагают, что власть должна быть для них как отец родной. У нас также достаточно людей с таким же менталитетом. Что с этим делать ?

[inanimate]

А как же ваша псевдодемократия, что каждый имеет право на свое мнение -миф. Так убейте их всех или кишка тонка, потому что мы вас не пощадим больше...

[Цвях]

у вас не буде такої навіть можливості
_________________
Цвях в домовину москалів та жидів.

[inanimate]

Скоро мы придем и ты это скажешь нам в лицо, перед тем как зайдешь в газовую камеру

[Александр]

не слушайте его.. Ельцину удалось сблизиться с Украиной без имперской политики, а Путин ее потерял навсегда
_________________

Очень часто мы обманываем население. Ну, не мы, а государство.
Владимир Путин

[inanimate]

Как же пропойца с ней сблизился?

[Александр]

слышал о Большом договоре 1997 года?
_________________

Очень часто мы обманываем население. Ну, не мы, а государство.
Владимир Путин

[Sober]

Вчора пробували із співробітником уніфікувати еталон з заготовками на розмірні лінії і слої в автокадовських кресленнях...за базу взяли мій еталон, а там все українською поназивано ;-Р...значить людина реально як людина - нормальна але написи українською виявляється її дратують, ну я там почав про дискримінацію, що прога і так іноземною для мене мовою і типу я маю право собі підлаштовувать хочаб креслення як мені зручно, типу так взагалі ніякої уніфікації не починатимем....ну докомпромісились що українські назви в цій заготовці транслітом напишу - вийшло незручно, швидко нерозбереш написане...лишили за еталон моє так як було Ггг

Треба щоб тих російськомовних як мінімум до апатії довести, щоб їм було хоча б байдуже, а би тільки все йшло своїм чередом.

[:|]

А в автокаде разве не на английском все стандарты? у нас преподавали в свое время на английском, а переводите уже на какой вам нравится

Так уже есть прогресс, раньше сколько было фе по поводу украинского перевода в кинотеатрах, а сейчас наоборот - сказку пойдем смотреть только на украинском, слушать приятно..
_________________
— Что было в той пробирке?
— Мой новый, улучшенный цереброфлор. Боюсь, теперь эта лужайка себе на уме(c)Черный Плащ

[Sober]

У мене є 2009-й який повністю навіть з командами русифікований :) старіші версії траплялись русифікували часково.
А робити зручно на англійському лише ізза звички... Лейери та Лейаути можна кирилицею називати... наприклад створив Лейер і назвав його "Товста лінія" чи "Осі" і тому подібне ;)

От саме назви Лейерів названі мною українською і дратували )))

[Sober]

Багатьом українську слухати просто по приколу, по приколу щей почванитись, вставивши нею фразку чи пару слівець ...це не дань тому що українською влучніше звучить чи модніше.

із казок...Панду кунгфу і Мадакаскар2 росіяни дуже яб сказав непогано озвучили...взяли звичку із наших на дубляж запрошувати адекватних зірок))

[:|]

Мадагаскар смотрели с украинским переводом, пару шуток они проспали и видно, что на скору руку переводили, но так вообще хорошо. А по поводу наших актеров, я уже говорил, Ступку готов часами слушать, шикарно озвучивает.
_________________
— Что было в той пробирке?
— Мой новый, улучшенный цереброфлор. Боюсь, теперь эта лужайка себе на уме(c)Черный Плащ

[Цвях]

Головне, що діти українською слухають мультики, майбутнє наше
_________________
Цвях в домовину москалів та жидів.

[C#]

Лучше всех Бочарик озвучивает сказку про особую, уличную магию.